Lahko rečemo, da pes razume jezik? To je odvisno od opredelitve jezika, ki se izpodbija. Če jezik označuje proces zgolj izražanje posebnega dražljaje (besede) proizvedejo določenega reakcija, nato psi definitivno razumeti jezik. Toda za mnoge jezikoslovce, ljudje, ki študirajo jezik, mora biti ustrezna opredelitev jezika iti globlje.
Nekateri jezikoslovci mislijo jezik zahteva kazni s sintakso. Sintaksa se nanaša na način besede nanašajo drug na drugega v stavku, ki temelji na strukturiranem sistemu pravilo, kot besednega reda. Na primer, za angleški govorci, stavek " pes ugrizne človeka " pomeni nekaj drugačnega od " človek ugrizne psa, " čeprav obeh stavkih vključiti iste besede. Pod okriljem tega strožja opredelitev jezika, psi ne razumejo jezika, saj obstaja razlog, da menijo, da ne morejo razumeti, kazni na ta način. Tudi malčki lahko razlikujemo med deli govora kot glagolov in samostalnikov, medtem ko je pes verjetno ne more [vir: Kaminski]. Lahko bi trdili, da če psi ne morejo uporabiti sintakso, kot otroci, potem psi ne more zares razumeti besedo, ker ne razumejo, kako je povezana z drugimi besedami.
Ampak, če psi ne more zares razumejo jezik, v načinu, kako ljudje storili, zakaj se zdi, da nas razumejo tako globoko? Nekatere študije kažejo, da psi dvignili na človekove gibe in pokazatelje (kot Clever Hans storil) boljši od drugih živali, tudi velikih opic [vir: Hare]. Torej, ko psi se zdi, da razumejo naše besede, ki jih morda res samo bral našo govorico telesa ali tona glasu.
Ne glede na to, psi imajo neverjetno sposobnost, da nas razumejo. Za več informacij o človekov najboljši prijatelj, si oglejte povezave na naslednji strani