Odraščanje v Ozarks v Oklahomi v času velike depresije, 12-year-old Billy Coleman (Stewart Petersen v različici iz leta 1974, Joseph Ashton v nedavnem remake) želi lovski pes bolj kot karkoli. Misli, diha in sanje lovskih psov. Po nasvetu svojega dedka, preživi poletje početje vsako liho delo, ki ga lahko najdete, zaslužijo dovolj denarja za nakup dveh Redbone Coonhound mladičke. Po boju z tolpa townies in obrnjeni navzgor do Cougar dobiti mladiče domov, Billy preživi mesece njihovo usposabljanje. Trio pridobi ugled med svojo prvo lova kot najboljši rakunaste lovci na tem območju. Njihova druga sezona je še bolj donosno, vendar je zaznamovala tragedija. Billy je posvečen potrpežljivost pri usposabljanju psov, njegovo vztrajnost in njegova pripravljenost žrtvovati za družino pospešila njegovo dozorevanje preteklih sezonah
To je ". Lord of the Flies " izpolnjuje " Kaznilnica odrešitve " V tem živahnem Disney prilagoditvijo Newbery nagrajene, časovno večplastna romanu Louisa Sachar je. Krivem obtožen kraje čevlje, Stanley Yelnats IV (Shia LaBeouf), ki je obsojen, da služijo 18 mesecev na Camp Greenlake, stanovanjski znakov " taboru " mladoletnim prestopnikom. Vaje so omejene na kopanje lukenj v suhem jezerskem dnu zadovoljiti osebne agende taboru paznik je. Odrasli na taboru so ostre, nepredvidljiv in nezanesljiv, silijo fantje, da se zanesejo na sebi - in na koncu na drug drugega. Njihovo sodelovanje krepi medsebojno spoštovanje in zrelejših stališč. Stanley spoprijatelji " Zero " (Khleo Thomas), majhen fant poslan v taborišče za to, da brezdomci. Zero pomaga Stanley kopati luknje, in Stanley uči nič prebrati. Vendar je njihova povezava je veliko globlje, kot eden ve.
