Močna poznavanje jezika vključuje razumevanje odpuščanja jeziku je.
redundanca pomeni, da je vsak jezik vsebuje več znakov ali besed, kot so dejansko potrebni za posredovanje podatkov. Pravila angleškem jeziku ustvariti redundanco - na primer, ne bo angleška beseda začne s črkami, " ng ". Angleščina tudi močno zanaša na majhno število besed. Besede, kot " je, " " o, " " in " " na, " " A " " v, " " da " " je, " " je, " in " " predstavljajo več kot četrtino besedila povprečnega sporočila napisana v angleščini [vir: Kahn].
Poznavanje odvečne lastnosti jezika naredi nalogo, cryptanalyst je veliko lažje. Ni važno, kako zapletena se številka je, da upošteva pravila v nekaterih jezikovnih je, da za prejemnika, da razume sporočilo. Cryptanalysts iščejo vzorce v okviru šifre najti skupne besede in pisma pari.
Ena osnovna tehnika v Kriptoanaliza je frekvenčna analiza. Vsak jezik uporablja nekatere črke pogosteje kot drugi. V angleščini, črka " e " je najpogostejša črka. S štetjem do znakov v besedilu, lahko cryptanalyst zelo hitro kakšno šifro ima videti. Srečno!