Brskanje članek Atlantic Charter Atlantic Charter
Atlantic Charter, skupna izjava ZDA in Velike Britanije, ki je med drugo svetovno vojno, razglašajo svoje cilje za povojne svetu. Izjava je bila podpisana 14. avgust 1941, ki ga je predsednik Roosevelt in premier Churchill na sestanku na krovu mornariške plovila off Novi Fundlandiji. Združene države še ni stopila v vojno, vendar v skladu z Zakonom o Lend-Lease je opremljanje dobave Velike Britanije in njenih zaveznikov. Listina je poudaril pravico do samoodločbe narodov in samouprave za narode, svetovno gospodarsko sodelovanje, varnost pred agresijo in opustitev uporabe sile. Kot izjavo o načelih je listina šteje za tako pomembne, da je bila uradno potrjena v Deklaraciji Združenih narodov, ki ga 26 držav podpisali v 1942.
Besedilo Atlantskega CharterThe predsednika Združenih držav Amerike in predsednika vlade, gospod Churchill, ki predstavlja kraljeva vlada v Združenem kraljestvu, ki se zbrali, menijo, da je prav, da je znano, nekatera skupna načela v nacionalnih politikah njunih držav, na katere se opirajo svoje upanje za boljšo prihodnost za world.First, njihovih držav poiskati nobenega aggrandizement, teritorialno ali drugo, drugo, želijo videti nobenih ozemeljskih sprememb, ki se ne skladajo s svobodno izraženi volji zadevnih narodov, tretjič, da spoštujejo pravico vseh narodov, da izberejo obliko vladavine, pod katerimi se bodo živeti; in želijo videti suverene pravice in samoupravo ponovno na tiste, ki so bili nasilno odvzeta njih; Četrtič, si bodo prizadevale, ob ustreznem spoštovanju obstoječih obveznosti, za nadaljnje uživanje vseh držav, veliki ali majhni, Victor ali premagani, dostopa, pod enakimi pogoji, za trgovino in surovin na svetu, ki so potrebni za njihovo gospodarsko blaginjo; Petič, želijo, da bi dosegli čim večjem sodelovanju med vsemi narodi na gospodarskem področju z namenom zagotavljanja Za vse, izboljšani standardi dela, gospodarski napredek in socialno varnost; Šestič, po končnem uničenju nacistična tiranija, ki upam, da je vzpostavila mir, ki bo privoščiti, da bi vse narode sredstva stanovanja v varnosti znotraj svojih meja, in ki bo privoščiti zagotovilo, da se lahko vsi moški v vseh deželah živijo svoje življenje v svobodi od strahu in želite; sedmo, bi moral takšen mir, da se vsem moškim za prečkanje visokih morij in oceanov brez omejitev; Osmič, menijo, da so vsi narodi na svetu, za realistične kot tudi duhovnih razlogov, mora priti do opuš
[1] 