Brskanje članku Inside "Shutter" Uvod "Inside Shutter"
Pred štirimi leti, film " Shutter " prestrašila razum od tajskih občinstva in postal runaway box office uspeh. Zdaj je zgodba duh s kančkom predelan v samem mode Združenih narodov, strel v Tokiu z japonskega režiserja dela z kanadskih, avstralskih, ameriških in korejskih akterjev.
Jezikovne ovire zastavljeno nekaj težav od zaslužiti-go za mednarodno posadko - režiser Masayuki Ochiai ne govori angleško. Obstajali so tudi izzivi spreminjanja kulturne elemente zgodbe za zahodno občinstvo in streljanje na lokaciji v prenatrpanih Tokiu. Zasedbo sooča tudi zelo realne in pogosto zastrašujoče prilagoditve pri prilagajanju na tuje kulture in običajev v tri-in-a-pol mesečno rozge spomladi 2007.
" Shutter " sledi par, ki pobegniti hit-and-run nesrečo in se potem preganjal žrtve, ki se pojavi v svojih razvitih fotografijah in je pokazala, da imajo pretekle povezave z mladeničem. Joshua Jackson (" Dawson je Creek "), rojen v Vancouver, British Columbia, igra fotograf Ben, ki je na novo poročen Jane (avstralski Rachael Taylor " Transformers "). Par potovanje na Japonsko, ko je on najel, da ustreli postavitev modni tam.
remake je povedal, od točke ženskega protagonist v pogledu namesto samec in preselila iz New Yorka do Tokia, da povečujejo občutek Jane iz nepoznavanja in izolacija. Film poglobi v svet duha fotografije, znanem pojavu v Aziji, ki ima tudi vernike v Ameriki. HowStuffWorks izsledila strokovnjak na tem področju, da bi razložila, kako deluje, in njegovo razumevanje. - Poleg intervjujev z vodilnimi akterji in producent Taka Ichise vam --will omogočajo boljše razumevanje filma
Reimagining "Shutter"
" Obstaja kar nekaj upodobitve v originalni tajskega filma, ki so bili pod vplivom slogu japonskih grozljivk, " pravi producent Taka Ichise. " Eden izmed mojih največjih skrbi je, če bomo poskušali remake filma, ki ga je po prvotni zvesto, bi to v bistvu izkazalo, da je parodija japonskih grozljivk. " Ichise izkoristiti scenarist Luke Dawson, da pero novo različico " Shutter, " ampak eno posebno parcelo točka mu je zaskrbljenost
". The Ghost "Shutter" [moral] imeti svojo lastno voljo, " on reče. " Prepričan sem, da smo sposobni prikazovati duh kot strašljivo, čeprav je imela svoj smisel volje. Grand občutek zgodbe
[1] 