Ko je črnilo in barve faza končana, je vsak preglednost iz več kot ustrezno ozadje in fotografirali ustvariti okvir. Razvita Film je poslal nazaj v Združene države za naslednje etape procesa. Končni izdelek se imenuje barvo.
Urejanje
Tudi s popolnoma animirani proizvod v roki, je predstava ni nujno končan. Obstajajo lahko napake v barvi, ki zahtevajo povzame, ali proizvajalci so lahko nezadovoljni s šalo ali scene.
Animacija povzame lahko drago, zato so uredniki so ugotovili, urejanje triki za doseganje želenih rezultatov. " Z nekaj ustvarjalnega urejanje, lahko naredimo veliko sprememb, " pravi Kenny Micka. " Mi lahko znova uporabite animacijo imeti znakov reči nove linije, ali mi lahko uporabite posnetkov iz druge epizode. Mi smo dejansko zgradili cele prizore iz različnih posnetkov iz različnih oddajah. Ne, ne moreš storiti, da se v živo delovanja ".
To je eden od razlogov, znakov animiranih oddaj običajno nosijo enako obleko tedna v teden. S tem doslednosti, da je lažje sposoditi animacijo iz drugih prizorov in drugih epizod
soundtrack in Score
Ko je slika ". Zaklene, " proizvajalci roko kažejo na oddelku zvoka in zvočni inženirji počisti vokalne skladbe in dodaja, zvočne učinke. Za večino oddaj, zvočni efekti naredijo veliko za določitev ton show. " "The Simpsons" je bolj risanki, ki se odraža v njeni pretirane zvočne učinke, " ugotavlja, Micka, " Kje je "King of the Hill" bolj realistično predstavo in slišite stvari v ozadju, kot so ptice žvrgolenju, psi skorja, kosilnic teče ".
" Glasba lahko naredite velik vpliv na razstavi v tonu, kot tudi, " Micka dodaja. ". Ton "King of the Hill", je pogosto najbolj pogosto postrežejo z akustično kitaro, čeprav smo uporabili polno orkestre lestvici, kadar je fit zgodbo "
Po službi dobrega zbere vse zvoke so mix skladbe na ustrezni ravni. Pomembno je, da poskrbi, da je glas značaja ne krije glasbo v ozadju, ali pa, da je zvočni učinek ni nenaravno glasno.
Po devetih mesecih dela, epizoda je končno končal. Proizvodno podjetje prinaša visoke ločljivosti master trak epizodo v omrežje in omrežje jo predvaja preko kabla, satelita in radijskih valov. Do takrat, so veliko več epizod vstopil plinovoda in se premika skupaj na različnih točkah v p