Hoffmann je napredoval v redni profesor na Cornell leta 1968. Od leta 1974 do leta 1996 je bil John A. Newman profesor fizike. Hoffmann razširila svoje delo anorganske molekule (snovi, ki ne vsebujejo ogljik-do-ogljik vezi) in Organometallics (organskih molekul, ki vsebujejo kovinske atome). Izdal je tudi knjige trdne snovi in površine: Pogled kemik je za lepljenje na Razširjeni struktur (1988) in kemijo zamislili: razmišljanja o znanosti (1993). Slednja knjiga, soavtor umetnik Vivian Torrence, raziskuje odnos med znanostjo in umetnostjo.
Med njegove znanstvene kariere, Hoffmann je prejel številne nagrade in priznanja, poleg Nobelove nagrade. Ameriško kemijsko društvo mu dal Pure Chemistry nagrado (1969), The Arthur C. Cope nagrado (z Woodward, 1973), Pauling nagrado Linus (1974) je Nichols medalja (1981), nagrado za Distinguished Service v napredovanje za anorgansko kemijo (1982), in duhovniške medaljo (1990). Hoffmann prejel nagrado Mednarodne akademije Quantum Molecular Sciences leta 1970. On je bil izvoljen v National Academy of Sciences leta 1972.
je Hoffmann ohranila interes na področju svobodnih umetnosti vse od študentskih dni. Začel je pisati poezijo v sredini 1970-ih in je od takrat objavil več zbirk pesmi. Te količine vključujejo The Metamict državo (1987), vrzeli in bankini (1990), enako in ni enako (1995), in spomin Effects (1998).
je Hoffmann dolgo šteje poučevanja na vseh ravneh kot pomembne . Bil je voditelj in pripovedovalec v ameriški televizijski seriji "The World of Chemistry", prvič predvajan v ZDA v letu 1990 na sistemu javne radiotelevizije (PBS).
V nenavadno korak za poklicni znanstvenik, Hoffmann je leta 1996 zapustil svojo znanstveno stališče na Cornell vzeti literarno profesuro na univerzi, postane Frank MT Rhodes profesor humanega pisem. Leta 1997 je objavil staro vino, Nova bučk:. Razmišljanja o znanosti in judovsko tradicijo
