Izdelava najboljše slab položaj, francoski naselili v okoli Nila Delta. Medtem ko je vojska zgradili utrdbe in izvaja izvidovanje, Inštitut zbrani artefakte, raziskoval ruševine in je seznanil z lokalnim prebivalstvom. Palača Hassan-Kashif je prehitel kot sedež inštituta. Royal sobe so bile pretvorjene v knjižnice, laboratorije in celo zverinjak -. Kjer haremih nekoč plesali in zabavali, lokalne favne pasejo pod en za nadzor očmi
V poletnih mesecih leta 1799, Napoleonovi vojaki porušen starodavne zidove razširiti Fort Julien v mesto Rosetta. Vojak opazil polirani fragment obdelanega kamna. Ga izvlečete iz ruševin, je priznal, da bi bilo kaj pomembnega in izročil kamen na inštitut.
znanstveniki Inštituta ugotovil, da je bil kamen nekakšen odloka in takoj začel prevode, dolgo in dolgočasno Postopek. Znanstveniki poimenovali kamen Rosetta Stone, v čast mestu, v katerem je bila odkrita. Imeli so predvidevanja, da bi več izvodov napisov, ki jih je dobro služil, ko je britanska pridobil kamen - skupaj z več drugimi artefakti - pod pogoji, določenimi v Pogodbi o kapitulaciji [vir: BBC]. Tako francoska in britanska vedel, da je imel nekaj dragocenega na svojih rokah, vendar bi trajalo več let, da crack kodo napisano na Rosetta Stone. Potem bi se razkrila le njegova res vredno.
Nato bomo spoznali boju razvozlati Rosetta Stone.
Inštitut Egipt
Inštitut je bistvena sestavina načrtov Napoleonovih za francoščina dominacija Egipta. Delovala je v prostorih dokumenta 26-del, ki je opredelila svoje poslanstvo kot prinaša načela razsvetljenega razmišljanja v Egipt, pripravo celovite ugotovitve in sklepe o preteklosti in sedanjosti Egipta in služi kot svetovalni odbor za Francoske republike o zadevah, ki se nanašajo na Egipt [ ,,,0],. Vir: International Napoleonov Society]
Prevajanje Rosetta Stone
Znanstveniki začela poskusu prevodov Rosetta Stone, kakor hitro je mogoče, da bi dobili svoje roke na njem - ali kopija. Ni trajalo predolgo, da prevesti grške in Demotic delov besedila, vendar so hieroglifi je zdelo, da je nečitljive skrivnost. Intelektualna bitka nad hieroglifi nastopile med britanskega znanstvenika, Thomas Young in francoskega učenjaka, Jean-François Champollion, ki imata oba želela najprej crack kodo.
njunih državah so bili prav tako kot konkurenčne, in celo danes Velika Britanija in Francija razpravljati o pravi zmagovalec v hieroglifski prevajanja, kot tudi, ki ima v lasti drža
